weblate
Weblate 是一款基于网络的自由软件持续本地化系统，支持超过2500个自由项目和公司（覆盖165个国家）使用。其核心功能包括多语言翻译管理、本地化协作及自动化流程。
使用方法：可通过自行安装或使用 Hosted Weblate 云服务（weblate.org）。安装指南详见官方文档（docs.weblate.org），Bug 报告和功能请求可通过 GitHub 仓库提交（GitHub Issues）。
主要特性：
- 提供云托管服务与专业支持；
- 遵循 GNU GPLv3 许可证；
- 支持翻译状态跟踪、CII 最佳实践认证、REUSE 许可证合规性；
- 提供在线文档及 PyPI 安装包（
weblate）。